TRILOBITA.DE
Registrierung Kalender Mitgliederliste Teammitglieder Suche Häufig gestellte Fragen Zur Startseite

TRILOBITA.DE » Forum-Administration » English-speaking users » English user interface now available! » Hallo Gast [Anmelden|Registrieren]
Letzter Beitrag | Erster ungelesener Beitrag Druckvorschau | An Freund senden | Thema zu Favoriten hinzufügen
Zum Ende der Seite springen English user interface now available!
Autor
Beitrag « Vorheriges Thema | Nächstes Thema »
Xiphogonium Xiphogonium ist männlich
Administrator


images/avatars/avatar-125.gif

Dabei seit: 26.01.2007
Beiträge: 2.383
Herkunft: Banana Republic

English user interface now available! Auf diesen Beitrag antworten Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden       Zum Anfang der Seite springen

Dear all,

upon request I have just implemented an English language user interface. In order to change your language preferences to English please commence the following steps within the German environment:

- log into the board
- go to "Profil" in the top menu
- select "Einstellungen editieren" in your profile page
- select "English" instead of "Deutsch" in the last option ("Sprache wählen")
- press "Speichern / submit" to finish your installation

Thanks! smile

Mike

__________________
"The gates of Heaven and Hell are adjacent ... and unmarked!" - Carl Sagan
Empfehle uns weiter! ;) (Klappern gehört zum Handwerk!)

17.03.2007 13:29 Xiphogonium ist offline E-Mail an Xiphogonium senden Homepage von Xiphogonium Beiträge von Xiphogonium suchen Nehmen Sie Xiphogonium in Ihre Freundesliste auf YIM-Name von Xiphogonium: xiphogonium
Xiphogonium Xiphogonium ist männlich
Administrator


images/avatars/avatar-125.gif

Dabei seit: 26.01.2007
Beiträge: 2.383
Herkunft: Banana Republic

Themenstarter Thema begonnen von Xiphogonium
RE: English user interface now available! Auf diesen Beitrag antworten Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden       Zum Anfang der Seite springen

Just one more remark:

Because the interface buttons like "Antworten" ("Reply") are actually graphics, not text, they will still read German. However, most of these graphics have a "mouse-over"-text, so if you move your cursor over them they will show the function in English. Works with most buttons.

I ask for your understanding that I am currently not in a position to invest a lot of time in creating English buttons from scratch, not to mention a completely new personal style in which they would have to be implemented.

Mike

__________________
"The gates of Heaven and Hell are adjacent ... and unmarked!" - Carl Sagan
Empfehle uns weiter! ;) (Klappern gehört zum Handwerk!)

17.03.2007 14:55 Xiphogonium ist offline E-Mail an Xiphogonium senden Homepage von Xiphogonium Beiträge von Xiphogonium suchen Nehmen Sie Xiphogonium in Ihre Freundesliste auf YIM-Name von Xiphogonium: xiphogonium
Baumstruktur | Brettstruktur
Gehe zu:
TRILOBITA.DE » Forum-Administration » English-speaking users » English user interface now available!

Impressum

Forensoftware: Burning Board 2.3.6, entwickelt von WoltLab GmbH